湘约长沙“你好！中国”亚洲旅行商中国行长沙站活动正式启动 嫦娥六号：人类首份月背样品，新发现的成果，用英文、中文被热议

湘约长沙“你好！中国”亚洲旅行商中国行长沙站活动正式启动 嫦娥六号：人类首份月背样品，新发现的成果，用英文、中文被热议， 

湘约长沙“你好！中国”亚洲旅行商中国行长沙站活动正式启动

2024年8月23日，“你好！中国”亚洲旅行商中国行·长沙站活动正式启动，本次活动由文化和旅游部国际交流与合作局主办，长沙市文化旅游广电局、携程集团承办。据悉，此次考察活动邀请了来自日本、韩国、新加坡、马来西亚、泰国、越南等10个国家近40名亚洲旅行商，将在长沙进行为期3天的考察采风之旅。

8月23日晚，“你好！中国”亚洲旅行商中国行·长沙站文旅推介会在湖南佳兴世尊酒店举行，长沙市政协副主席李舜，长沙文化旅游广电局党组成员、副局长余岚，携程集团副总裁、政府合作部总经理张旭，长沙市旅行社协会会长、湖南海外旅游有限公司董事长蒋燕妮，长沙市旅游景区协会会长单位代表、麓山景区管理处党委委员、副主任周宁等领导嘉宾出席文旅推介会。

长沙市政协副主席李舜在致辞中表示：“长沙，是一座底蕴深厚的文化名城，风景秀美的山水洲城，蓬勃向上的活力之城，开放包容的友好之城。希望通过此次活动，各位旅行商伙伴把关注的目光投向长沙，把出发的目标定位到长沙，把事业的版图扩张到长沙，带领更多国际游客到长沙来亲身体验这座城市的风景、历史、人文和活力。”

携程集团副总裁、政府合作部总经理张旭向全世界发出真诚邀约：“我们将持续发挥携程的行业优势，与各位旅行商一起为长沙文旅产业发展引客赋能，根据时下消费热点、消费人群打造定制化、个性化的旅游产品，实现长沙文旅产品转型升级，激发市场潜力，激活消费动力，向全亚洲乃至全球游客全面展现长沙独特魅力和文旅活力。”

随后，主持人胡石山从用“一颗星”“一位东方睡美人”“一艘宝藏沉船”“一位改变中国的年轻人”四个引人入胜的故事导入，向国际旅行商娓娓讲述了长沙的三千年灿烂文化，推介了山水洲城的秀美风光，向国际友人展示了长沙的多张面孔、千种魅力。

马来西亚旅游协会马六甲分会主席、贝尔旅行有限公司董事经理吴福全，代表亚洲旅行商进行发言，他表示，“马来西亚与长沙，虽然远隔千山万水，但两国人民之间的友谊却如同长江之水，源远流长。此次采风活动，搭建了与长沙旅游业同仁交流合作的桥梁。通过这次活动，双方将进一步加强沟通、增进了解、拓展合作领域，共同推动两国旅游业的繁荣发展。”

活动现场，精心布置了长沙非遗展示和互动区域，展示了青山竹编、湘绣、长沙窑铜官陶瓷烧制技艺、浏阳夏布制作技艺、长沙核雕、传统和香制作技艺、中国结编织技艺，互动区域人气爆棚，激发了国际旅行商对长沙非遗的浓厚兴趣。通过参观展览、参与互动相结合的方式，与会旅行商们全方位、多角度地感受了长沙非遗的独特韵味和趣味。

活动期间，10个国家近40名亚洲旅行商在长沙进行为期3天的考察采风之旅，考察交流团分别前往岳麓山、岳麓书院、橘子洲、湘江游轮、潮宗街等知名旅游点位，长沙市博物馆、长沙简牍博物馆、长沙非遗馆、湖南博物院等文化场馆，以及超级文和友、平和堂、火宫殿、西湖楼、颐而康等文旅消费场景进行沉浸式游览和体验，对长沙精品旅游线路进行深入踩线考察，从城市风光、历史人文、饮食文化等方面深度领略游在长沙、吃在长沙、玩在长沙的丰富旅游体验。

为更广泛地推广长沙得天独厚的文旅资源，活动期间，以“快乐长沙 韵味星城”为主题的长沙中英文主题活动页面也同步在携程APP、携程国际平台Trip.com的英文站点上线，同时配合海内外新媒体宣发，向全球游客展示长沙丰富的旅游资源与独特魅力，并发出“湘约长沙”的诚挚邀请。

随着入境政策不断优化与完善，“中国游”正逐步成为国际旅游市场中的一股新兴热潮。今年5月，长沙市精准聚焦欧洲旅游市场进行推广，圆满举办了2024长沙入境旅游市场对接交流活动。此次长沙市成功举办的“你好！中国”亚洲旅行商中国行·长沙站踩线考察活动，则专门针对亚洲旅游市场进行推广，积极为来访的亚洲旅行商提供了深入了解长沙的机会，以文化旅游为纽带促进经济贸易合作交流，助力打造具有国际影响力的世界旅游目的地。

来源：文旅长沙


嫦娥六号：人类首份月背样品，新发现的成果，用英文、中文被热议

嫦娥六号任务取得圆满成功！虽然时间有点长，进行了53天的时间，但月球背面样品采集本身就比较难。

而且这一次我国嫦娥六号任务，也创造了不少的奇迹，带回了世界首份月背样品——重量为1935.3克。

不过，接下来最为关键的研究月球背面样品的问题，也出现了一个争议性的消息，那就是到底是用中文，还是英文发表，这争议的结果是什么呢？下面就详细来看看。

嫦娥六号任务取得圆满成功，实现多项成果

没错，嫦娥六号在这一次任务之中，再一次展现了中国航天实力的一面，可以说世界都没有想到，中国如此厉害。

当然，其实我国这一次任务也是低调行事，那就是在执行任务发射的时候，很高调。但在任务过程之中，十分的低调，以至于连基本的轨道修正，轨道变化等问题，都完全没有说明。月球背面采样过程，也是简单的描述。

回家的路上，更加是默默无闻。所以，大家是心情很激动，但是看不到嫦娥六号的踪影，也是着急。

这不，在返回的时候，我国开启了全球直播，让整个任务的心情也放松起来，这下整个任务取得了圆满的成功，也就变得激动了。

而这一次任务的成功，我国也是创造了不少的成就，实现了多个成果，那有哪些呢？

我国成为世界上唯一一个两度着陆月球背面的国家，并在人类历史上首次从月球背面成功采回月壤。

我国嫦娥六号月球样品的采集，为人类探月补上了一块重要拼图，可以完成对月球正面，月球背面全面了解了。

实现了月球逆行轨道设计与控制、月球背面智能快速采样、月球背面起飞上升这三大关键技术的突破。

当然，我这都是综合性的说明，大家看看就行。

反正这一次任务，最为关键的成果我国已经拿到，对后面我国继续执行月球任务，将会提供重要支持。

比如：月球基地建设，月球科研站建设，月球资源开采等问题，都可以利用我国嫦娥六号，嫦娥五号的样品来做出全面分析，看看月球哪里最好，从而具有针对性的进行，这就是嫦娥六号的情况。

然而，嫦娥六号最为关键的东西，也就是月球背面的月壤问题了。

嫦娥六号月球背面月壤会带来什么？

嫦娥六号的月球背面样品，是世界上最为独特的样品，人类第一份月球背面的样品，这相比此前人类进行的10次月球正面样品采集所带回来的“土壤”，都更加地独特。

当然，并不是说月球正面就不独特了，主要是采集区上的差异化，我国在嫦娥五号之中，发现了不少的成果。

比如：发现了月球水，发现了新矿物嫦娥石，还有证实月球最“年轻”玄武岩年龄为20亿年，将月球火山活动的结束时间推迟了约8亿年等等，都让世界感到狂欢。而且美国都希望中国给他们样品了，说中国的嫦娥五号太独特了。

而且，后面美国还来申请了，就算是有沃尔夫条款都没有拦住，直接开个绿灯，要打破美国法律来申请，最终出现在申请名单上的机构显示，有一半都是美国的。

所以，可以看得出来他们是有多么地想要。当然，后面有没有给，不清楚，不知道会不会多久给个肯定性的答案。

而对于嫦娥六号来说，美国也是再次说了，希望中国能够分享一点样品，但我国这一次明确说明了，如果想合作，先看看沃尔夫条款，清除障碍了再说。所以，这样的回答，应该就是拒绝了。

但的确嫦娥六号月球背面样品，我国也说明了，会与世界共享，只是没有说时间，而一旦拿到了月球背面样品。

那带来的成果，肯定也是前所未有的，任何一个成功从月球背面出现，都是历史性的成就，那到底会带来什么？

比如嫦娥六号采集样品的岩石成分，更多的可能还是玄武岩类的物质，在这个着陆区里面，我们看到有很多可能别的地方抛射过来的其他的物质类型。

通过这些研究可能会解释，在这样一个太阳系早期形成的巨大的环形盆地里面，深度挖掘出来的样品会有什么样的特性。

对于研究月球的早期演化，甚至研究地球的早期演化历史，会作出很大的一个贡献。

样品到底有多古老，需要分析研究，但是它的岩石成分和形成年龄，应该跟嫦娥五号采集的样品是不一样的，有待于进一步的研究和分析。

除此之外，还可以发现月球背面可能存在的新矿物，类似于嫦娥五号一样，来个命名等等，这都是足以让嫦娥六号“名留青史”的，是值得期待的。

那嫦娥成果用中文，还是引文发表？引发热议

没错，嫦娥六号返回之后，进行月球样品的研究，可以预见的是，将诞生大量“历史性成果”，鉴于此，学界越来越多声音加入辩论：相关论文该在国内还是国外期刊发表？用中文写还是英文？这也引发了大家的热议。

的确，大家的意见都不一样。

根据港媒指出，在中国科学界，一直存在着这样一种观念：用英文发表论文不仅是一种学术交流方式，也是研究成果获得国际认可的渠道；使用中文进行学术写作则仍被视作“禁忌”，近乎在名为“国际认可度”的祭坛上的“无声牺牲”。

但也有说，希望我国的一些突破性科技成果能够出现在中国的顶级期刊上，从而扩大我们的影响力。

比如：中国天体物理学家、中国科学院国家天文台创新团组首席研究员邓李才认为，“嫦娥工程”等国家任务研究成果，应优先在国内期刊上发表。

国家大科学工程郭守敬望远镜（LAMOST）银河系结构巡天科学工作组主任邓李才表示，研究嫦娥六号月球样品的科学家们可以考虑投稿给国内英文期刊，因为英语已经成为国际科学界的通用语言，应该作为一种交流媒介，这与政治无关等等。

所以，这意味着是中文发表成果，还是英文发表成果，却成为了争议性的问题。但最终到底如何发表，可能也就看发表的人了，这应该不会强制性要求。

发布于：四川